sábado, 3 de outubro de 2009

O Air Supply Tem Uma Nova Gravadora


Como foi noticiado exclusivamente esta semana por Gail Mitchel da Billboard, Graham Russell e Russell Hitchcock, conhecidos mundialmente como a dupla criadora de sucessos dos anos 80 - o Air Supply, assinaram um contrato com a gravadora independente situada em Las Vegas, Odds On Records. Distribuída pela El Music (antiga Koch) e liderada pelo antigo diretor de divulgação e marketing da Warner Bros., Ted Joseph, a empresa planeja lançar um novo album de estúdio do Air Supply em 2010. O momento de seu primeiro lançamento comercial em quase uma década coincide perfeitamente com aniversário de 35 anos do grupo.

Não que o mundo jamais tenha parado de celebrar os "gurus do namoro do soft rock". Por mais de duas décadas dominando as paradas com canções românticas eternas, como All Out of Love, The One That You Love, Lost in Love e Making Love Out of Nothing at All, Graham e Russell nunca foram tão populares, atingindo uma média de 120-140 shows anualmente. Participaram de um incrível especial em 19 de dezembro de 2008 na Fox TV no programa de sucesso "Don't Forget The Lyrics" e seu roteiro em 2009 inclui muitas cidades americanas entre viagens ao Japão, Brasil, Equador, Guatemala, Honduras, Antigua, Venezuela, Coréia, Taiwan e Hong Kong. Em maio, eles rumaram para Austrália para se apresentar pela primeira vez com a Orquestra Sinfônica de Sydney.

Odds On Records tem também os direitos para o lançamento de dois projetos da dupla na gravadora Indie: Free Love, que está agendado para ser lançado no final de julho e The Singer And The Song para o outono. Os albuns foram anteriormente vendidos nos shows do Air Supply e através do seu site.

Joseph teve a idéia de contratar a dupla após assistir a um show em Las Vegas no ano passado. "Eu vi mulheres de 17 a 77 anos e muitos homens que sabiam de cor as letras de todos os sucessos", diz ele.

Graham e Russell terão carta branca para usar o multimilionário estúdio de gravação de última geração da Odds On Records, que é administrado por Head of Audio Production e Development Bobby Ferrari. Para tornar as coisas muito convenientes, os escritórios da empresa estão aproximadamente equidistantes entre a casa de Graham perto de Salt Lake City e a residência de Russell em Los Angeles.

Tradução: Tony


terça-feira, 11 de agosto de 2009

Frakie Moreno: Assumindo Os Teclados do Air Supply

Frankie Moreno nasceu em Santa Cruz na California, EUA e desde os 3 anos tem estado em contato direto com a música. Vindo de uma família de músicos, aprendeu a tocar piano ainda criança e se tornou uma espécie de "garoto prodígio" na sua cidade, tendo aprendido a tocar qualquer música com perfeição e apenas "de ouvido". Ele tem sua própria banda, a Frankie Moreno Band, que também tem como alguns dos integrantes, Mike Zerbe e Russ Letizia (do Air Supply, quando não estão em turnês) e fazem shows de sucesso há bastante tempo nos EUA.

Frankie tocou pela primeira vez com o Air Supply em fevereiro de 2009, quando substituiu Jed Moss que precisou se ausentar por um mês para se apresentar ao lado de sua banda, The Sundance Trio e o Ballet West de Salt Lake City, EUA. A sua estréia ao lado da banda foi em Kirby Center em Wilkes-Barre, Pennsylvania e de cara conquistou os fãs do Air Supply com seu estilo de cantor/tecladista de pop rock/country. Ele não perdeu o rítmo em momento algum e se sentiu muito a vontade, graças também à presença de seus já antigos companheiros de estrada, Mike e Russ. Segundo os fãs, Frankie é uma mistura perfeita de talento, instinto e emoção.

O artista assumiu os teclados no Air Supply em abril, após o comunicado oficial de Graham e Russell sobre a saída definitiva de Jed Moss, que havia decidido seguir carreira solo no campo da música clássica. Apesar de ser a mais nova aquisição de G & R, assim como Russ, Mike e Jonni, ele também tem concessões para sair da banda em datas que o Air Supply não está fazendo shows, podendo se apresentar com sua própria banda e fazer turnês pelo país. Atualmente, Frankie também está fazendo shows ao lado de Billy Currington, além de continuar se apresentando com sua própria banda. Sua última apresentação como integrante do conjunto australiano em 2009 está agendada para 21 de novembro em Tacoma, Washington, EUA.


Texto: Tony
Fontes/Sources: www.frankiemorenoband.blogspot.com e www.betsysview.com

1977: Famosos... E Sem Dinheiro!

Em 1977, Graham e Russell conheceram uma pessoa chamada L.R. na gravação de um show de TV na Austrália. L.R. tinha se tornado uma celebridade, tendo alcançado algum sucesso com uma versão cover de "Happy Days". Logo após o encontro, o novo amigo da banda os apresentou ao seu sócio, F.B. depois de várias discussões, foi acordado que ambos iriam ser os empresários do Air Supply.

Nos anos seguintes, o Air Supply alcançou status de estrela internacional. A única coisa que incomodava Graham e Russell era o fato de que, "
nós nos perguntávamos por que estávamos sempre quebrados, enquanto nossos empresários compravam iates. Todos estavam ganhando, exceto a banda", disse Graham. Ele e Russell reexaminaram o contrato com a dupla de empresários, lembrando que eles tinham ingenuamente assinado várias folhas de papel com muitos espaços incompletos em branco.

"
Nós estávamos totalmente sem grana naquele momento," lembra Graham. O Air Supply e a dupla de empresários se envolveram então em uma séria batalha judicial, o que ameaçava a existência da banda. Os empresários processaram o grupo, alegando o não pagamento adiantado de uma soma altíssima de dinheiro e Graham e Russell contra-processeram a dupla, para reclamar o que eles acreditavam ser deles por direito, incluindo os royalities dos albuns e os seus direitos autorais.

Para ainda piorar mais as coisas, os rapazes assinaram com a Jet Management durante o processo e foram novamente acusados por quebra de contrato, enquanto o anterior, assinado com a ex-dupla de amigos, ainda prevalecia. "
É difícil lidar com as coisas quando algo assim acontece, porque você sente como se o seu coração e sua alma tivessem sido arrancados", explica Russell.

Não importa o quanto a justiça tenha sido feita. O Air Supply sobreviveu a experiência traumática na Justiça e tornou-se mais sábio por causa dela. Desta experiência, Russell dá alguns conselhos para os novos artistas de hoje, que também podem ter depositado sua valiosa confiança nas mãos de desconhecidos: "
É duro de verdade no início, porque existem muitos obstáculos a frente para se transpor. Então Alguém aparece e diz, 'eu gravarei seu material sob as nossas condições', e se você quiser gravar um album, então terá que lidar com isso. Esperançosamente, enquanto você progride, se você puder manter o sucesso, então terá mais poder de intervenção. É importante que você tente e mantenha isso em suas próprias mãos."

Tradução: Tony
Fonte/Source: www.geocities.com/airsupply_as/



segunda-feira, 10 de agosto de 2009

Graham Russell - Show Solo Ao Vivo


Click Here For The English text, please

A essa altura, todos os Airheads devem ter recebido este comunicado oficialmente, tornando-os conhecedores sobre o show de Graham - um show especial que ele dará no restaurante de Robert Redford, Zoom em Park City, Utah, no dia 29 de julho às 20h. Ele estará apresentando um show solo e será uma performance de 2 horas nos jardins onde acontecerá a série de shows dos Bluebirds durante o verão. Ele tocará uma grande variedade de minhas canções favoritas dos últimos 35 anos, com estórias por trás de muitas delas que vocês todos conhecem e adoram. Além disso, ele estará tocando várias canções do novo album do Air Supply, Mumbo Jumbo.

É um local bem reservado (o espaço apenas pode comportar 100 pessoas) e será uma noite única que poderá não acontecer novamente! Todo a renda arrecadada com o show irá para o Sundance Nature Preserve.

O valor do ingresso é de $90.00 (noventa dólares), o que inclui um jantar para três pessoas e como vocês ainda não devem saber, a comida no Zoom é excelente! Reservas para o jantar são feitas entre às 17.30h e 18.30h, com o show acontecendo em seguida, às 20h. O número do telefone para fazer as reservas é 435-649-9108 e elas terminarão tão logo o show seja anunciado ao público no dia 15 de julho. Park City fica a 25 milhas do aeroporto de Salt Lake City.

Deverá haver um ou dois convidados especiais para o show, mas nada oficial até o presente momento. Será uma linda e relaxante noite de verão nas incríveis montanhas de Utah, portanto, por favor, não perca, se você poder ir. Será maravilhoso ver você lá!


Air Supply, 11 de junho de 2009

Tradução:
Tony
Fonte/Source: airsupplymusic.com

Graham Russell - A Entrevista


Em 24 de março de 2007, Graham Russell deu uma rara e longa entrevista a uma fã e amiga pessoal, a americana Betsy Hijazi, nas Cataratas do Niágara, Canadá. Os dois conversaram durante bastante tempo sobre o The Future, seu primeiro album solo, recentemente lançado na época. Na entrevista, Graham fala tudo sobre a criação e conceito do novo trabalho, curiosidades sobre numerologia que o envolve, suas expectativas em relação as vendas e o sucesso entre os fãs. O cantor também fala sobre os músicos envolvidos no projeto, o Air Supply, os famosos set lists que ele muda de tempos em tempos, os novos projetos e alguns de seus sonhos mais cobiçados, como ganhar ainda um Oscar por uma música que ele tenha escrito. A entrevista foi dividida em 3 partes, que apesar de longa, vale realmente a pena ser lida e explorada com atenção, pois contém um mundo novo de informações sobre o artista e o Air Supply que, certamente deixarão muitos fãs ainda mais encantados, tendo inclusive muitas de suas perguntas agora respondidas.


Parte 1: The Future
Parte 2: Músicos, Arranjos e Influências
Parte 3: Air Supply (Set Lists), Broadway e Novos Projetos

segunda-feira, 15 de junho de 2009

Russell Hitchcock Finalmente "Tem Tempo"

Russell Hitchcock do Air Supply finalmente tem tempo!

Integrante da dupla criadora de sucesso dos anos 80 disponibiliza pela primeira vez aos fãs sua gravação perdida dos anos 90!

LOS ANGELES – (BUSINESS WIRE) – Após mais de 15 anos, Russell Hitchcock do Air Supply está finalmente pronto para lançar Take Time – tornando sua gravação perdida do meio dos anos 90 disponível aos fãs pela primeira vez através de seu site oficial
www.russellhitchcock.net.

Atualmente na estrada com Graham Russell, a outra metade da dupla criadora de sucessos dos anos 80, enquanto acontece mais um ano de turnês americanas e internacionais, o cantor está muito animado com a resposta esmagadora que o álbum de 12 faixas tem recebido desde o seu lançamento no início de fevereiro.

Fãs de todos os continentes e paises por onde o Air Supply faz turnês regularmente estão comprando-o e deixando comentários positivos – do Japão à Noruega, Itália, Sudeste da Ásia, Inglaterra, Estados Unidos e Austrália, onde ele e Russell se conheceram na metade dos anos 70.

Take Time foi produzido pelo baixista da banda, Don Cromwell e inclui uma mistura de canções pop e rock escritas por ele e o compositor de Minneapolis Rick Baron. A versão nova remixada e remasterizada também inclui um bônus especial – uma gravação nova de Hitchcock com sua filha Sydney Rose Hitchcock, cantando um dueto de Only Time Will Heal A Broken Heart, cuja gravação solo original também está incluída no álbum.

Eu fiquei muito orgulhoso do trabalho que Don e eu fizemos em Take Time,” diz Hitchcock, “mas devido ao meu compromisso com o Air Supply e nossas constantes agendas de gravação e shows durante todos esses anos, foi fácil deixá-lo de lado e escapar por um longo tempo.

No meio de uma agenda muito agitada de shows, Hitchcock e Russell estão se espremendo entre as sessões de gravações para colocar os toques finais no seu tão aguardado novo álbum. Tendo fechado um incrível ano de 2008 com um especial do dia 19 de dezembro no sucesso da TV Fox “Don’t Forget The Lyrics” (Não Esqueçam As Letras), comandado pelo cantor e comediante Wayne Brady, o grupo em 2009 estará em muitas cidades dos Estados Unidos, Japão, Brasil, Equador, Guatemala, Honduras, Antigua, Venezuela, Coréia, Taiwan e Hong Kong. Em maio, eles estarão rumando para Austrália para se apresentarem pela primeira vez com a Orquestra Sinfônica de Sidney.

12 de Março de 2009


Fonte: www.businnesswire.com
Tradução: Tony
Agradecimentos: Fábio Bittencourt (Air Supply Now & Forever)

Take Time (Track List)

1. Never Say Never
2. Broken Hearted People
3. I'll Be Good To You
4. Eyes Of Love
5. All These Years
6. Beside Myself
7. Every Young Man's Dream
8. Take Time
9. Find My Way Out Of You
10. I Can't Stay Away
11. Only Time Will Heal A Broken Heart
12. Only Time Will Heal A Broken Heart
***(Dueto com Sydney Rose Hitchcock)

*Leiam o que o artista falou aos fãs sobre o lançamento:

"Olá, pessoal

Eu estou emocionado por dizer-lhes que meu novo album “Take Time” está atualmente disponível para vendas e será um presente perfeito para o Dia dos Namorados. Cópias não-autorizadas deste material foram vendidas no passado. Estas gravações atuais, entretanto, foram melhoradas musicalmente, remixadas e remasterizadas para alcançar o máximo em qualidade sonora.

Eu também estou emocionado por incluir a faixa bônus Only Time Can Heal A Broken Heart, um dueto com minha filha Sydney.
Eu estou muito orgulhoso deste projeto e eu espero que você curta os resultados. Haverá mais material bom no
www.russellhitchcock.net em breve, então fiquem ligados!

Como sempre,
Com muito amor,

Russell"

(Janeiro/2009)


Tradução: Tony
Fonte/Source: Airheads Letter

Frankie Moreno - Biografia (Portuguese)


Nascido na pequena cidade litorânea de Santa Cruz, California (EUA), Frankie Moreno teve seu primeiro contato com a música aos 3 anos. Seu pai e seu tio tinham uma banda local popular chamada "The Moreno Brothers" e ensaiavam semanalmente em casa. Foi assim que o jovem Frankie foi exposto a música e ficou curioso. Ele se sentava ao lado do pianista e observava-o tocar com muita atenção e logo seria capaz de tocar todas as suas músicas "de cabeça".

Moreno praticava piano durante horas todos os dias, sem parar. Ele era capaz de tocar qualquer coisa que ouvisse, sem falhas e com uma rapidez impressionante. As notícias a respeito do jovem talentoso corriam rapidamente pela cidade e os seus pais eram constantemente convidados a levá-lo para tocar em eventos locais. Aos 7 anos, ele já estava tocando profissionalmente. Ele dava concertos pelo estado e precisava ser colocado em cima de uma caixa para alcançar os teclados do piano.

Moreno passou boa parte de sua juventude, jogando beisebol com seus amigos e fazendo o que a maioria dos rapazes fazem nessa época, entretanto ele se empenhou em praticar música radicalmente. Ele aprendeu a cantar e compor. Ele logo iniciou seus estudos de treino clássico e recitais, apesar de que ele tinha uma impressionante capacidade de tocar tudo "de ouvido", o que lhe deu a habilidade de tocar todos os estilos de música em instrumentos diferentes.

Aos 11 anos, ele foi apresentado ao grande público americano e com exposição na televisão em grande escala. Sua popularidade cresceu por todo o país rapidamente. Ele foi convidado para tocar em eventos muito maiores e sua agenda começou a ficar cada vez mais cheia todo o mês. Várias agências, empresários, divulgadores e até mesmo gravadoras começaram a telefonar. Foi uma loucura para a família Moreno, mas também ao mesmo tempo muito excitante.

Logo após terminar o ensino médio, Moreno recebeu um convite para se mudar para Nashville. Lá, o jovem músico avançou no seu talento musical e escrever canções. Enquanto tocava piano, bandolim, violão e gaita em numerosas sessões de gravação, ele ainda continuava com suas apresentações ao vivo por todo o país. Ele foi contratado como compositor pela maior empresa do ramo, Cal 4 Entertainmente, tornando-se o mais jovem compositor do seu time de contratados.

Foi em Nashville onde Moreno aprofundou seus conhecimentos sobre o "music business". Participou de muitas gravações com artistas que estavam na cidade, porque lá era o grande centro das atenções da música naquela época. Foi também quando ele quis gravar seu próprio material, mas foi rejeitado pela indústria que o queria apenas compondo e tocando para outros artistas consagrados. Então ele decidiu criar sua própria gravadora e obter controle total de suas próprias obras. Em uma de suas apresentações em Nashville, um disc jockey alemão ouviu seu album e o tocou diariamente na sua rádio na Europa. Foi o maior sucesso! Este foi o primeiro passo para que o jovem obtesse reconhecimento internacional.

Moreno e sua família se mudaram para Las Vegas em seguida. Seria um desafio para ele tocar suas próprias composições naquela cidade, onde as pessoas estavam acostumadas a ouvir os artistas cantar material de outros. Porém, as pessoas receberam muito bem o seu trabalho e ele começou a ser convidado para tocar em lugares mais importantes na cidade. Com a repercursão enorme de seu album no país e no exterior através de rádios independentes, o faturamento cresceu e com isso ele pôs em prática uma idéia que teve. Criou o "White Elephant Productions", uma empresa que daria a chance a outros artistas de lançar seus próprios trabalhos, sem precisar assinar com alguma gravadora e ter sua criatividade sacrificada.

Frank Moreno tem feito enorme sucesso ante a seu público por toda a América, oferecendo-lhe shows cheios de energia. Sua música é consistentemente rica, com influências do rock, funk e clássico. Cada apresentação é diferente da outra. É um artista inquestionávelmente único e talentoso, que coloca seu coração e sua alma na música.

Tradução: Tony
Fonte/Source: www.frankiemoreno.blogspot.com