quarta-feira, 3 de abril de 2013

Inspirando Ondas de Frenesi Romântico




   Ainda inspirando ondas de frenesi romântico em todo o mundo, após três décadas da estreia do seu single de sucesso "Lost In Love", Graham Russell e Russell Hitchcock do Air Supply foram apanhados num turbilhão musical alegremente frenético nos últimos anos, mantendo uma programação internacional diversificada que inclui os EUA, Filipinas, Singapura, Malásia, Taiwan, Tailândia, Israel, Brasil e até o Vietnã.

   
Não há nada de errado em conquistar os corações de todo o planeta, com hits clássicos como "All Out Of Love", "The One That You Love" e "Making Love Out of Nothing At All". Depois de tudo, eles ainda são usados regularmente em comerciais de TV e trilhas sonoras de grandes filmes. Agora o Air Supply está ajudando os viajantes cansados ​​e ouvintes ansiosos em todos os lugares a encontrar seu "Sanctuary"  necessário - o mais recente single da dupla criadora de sucessos e que já está disponível no iTunes.
A faixa marca 36 anos desde que Russell e Hitchcock gravaram seu álbum de estreia.


   Em 2010, o Air Supply marcou seu primeiro hit na Billboard em 17 anos com "Dance With Me", o primeiro single contagiante de Mumbo Jumbo - seu álbum de estúdio de estreia na gravadora Odds On Records em oito anos. "Dance With Me" alcançou a posição # 28 na parada Adult Contemporary, e seu seguidor, o single "Faith In Love", também quebrou o Top 30.


   A Broadway em breve poderá abrir caminho para "Lost In Love", um novo musical que apresenta 18 canções clássicas do Air Supply, com quatro músicas novas escritas por Graham Russell. As estrelas de teatro, como Andrea McArdle (atriz de "Annie", musical da Broadway), o ator indicado ao Tony, Constantino Maroulis ("Rock of Ages", "American Idol") e Justin Mateus Sargent ("Rock of Ages", "Bonnie & Clyde") foram escalados para as leituras do musical escrito por Melissa Bell nos dias 23-24 abril de 2012". Ambas as leituras atrairam uma plateia lotada de produtores e insiders da Broadway.


   Além de sucessos como "Sweet Dreams" (o número de abertura), "Lost in Love", "Here I Am"
e "Two Less Lonely People in the World," o show incluiu "I Can Wait Forever", "The Way I Feel", "Somenone" e "Always". Quatro canções novas escritas por  Graham Russell foram também apresentadas: "A Little Piece of You", "Why Do I Lovce You?", "Run Away" e "Two Little Ducks."


Tradução/Translation: Tony Nascimento

* Read the original text in English here




 

Lost In Love - The Musical



 

              Lost in Love - Leitura de Palco

Rick Newman e Peter Martin apresentaram uma leitura de palco de Lost in Love, a novo musical baseado nos primeiros sucessos do Air Supply no dia 5 de junho no The Triad, Nova Iorque.

Dirigidos por Robyn C. Lee, a apresentação das 17h ajudou o The Actors Fund.

O elenco tem como protagonistas principais Andrea McArdle, Constantine Maroulis e Nicholas Rodriguez, contando ainda com
Kristin Piacentile, Lynn Craig, Paul Jackel, Beau Allen, Wren Harrignton, William Blake, Jamie Epstein, Daphne Thompson e Wade Walton. A dupla Air Supply formada por Graham Russell, que também participou do evento tocando violão, e Russell Hitchcock são famosos por sucessos como All out of Love, The One That You Love e Making Love out of Nothing at All.

Os ingressos para o evento custaram 50 dólares. Um número limitado de ingressos premium ao preço de 100 dólares incluíram um encontro com e sessão de fotos com Russell e o elenco.

As leituras do musical foram também apresentadas nos dias 23 e 24 de abril em Nova Iorque. Russell escreveu quatro canções originais para Lost in Love, que é também o título do quinto álbum de estúdio da dupla. Ele tem trabalhado no desenvolvimento do musical com a escritora de livros Melissa Bell, que está também colaborando com Tommy Tune no novo musical 54.



Texto original por Andrew Gans e
Adam Hetrick

Tradução/translation: Tony Nascimento
Fontes/Sources: www.playbill.com
Assista ao video/Watch the video: Lost in Love - Reading Stage


terça-feira, 2 de abril de 2013

SHOWS CONFIRMADOS DO AIR SUPPLY PARA 2016

Mês/Dia - Lugar                 (Janeiro-Julho)


2/20   Harrah's Rincon - The Events Center Valley Center, CA
2/26   B.B. King Blues Club & Grill New York, NY
2/27   Superstar Theatre @ Resorts Atlantic City Atlantic City, NJ
3/16   Palace Theatre Canton Canton, OH
3/18   Palace Theatre Greensburgh, PA
3/26   Tuacahn Center for the Arts Ivins, UT
4/1     Beverly Hills, CA Saban Theater
4/2     Cache Creek Casino - Club 88 Brooks, CA
4/3     Cache Creek Casino Brooks, CA
4/8    The Canyon Club Agoura Hills, CA
4/15  Magic City Casino Miami, FL
4/16  The Casino at Dania Beach Dania Beach, FL
4/17  Capitol Theatre Clearwater, FL
4/29   IP Casino Resort & Spa Biloxi, MS
4/30  IP Casino Resort & Spa Biloxi, MS
5/6    TBA Dominican Republic
5/8    Saint Lucia Jazz & Arts Festival St. Lucia
5/14  Winstar Casino Thackerville, OK
5/21  Golden Nugget Casino - Grand Event Center Lake Charles, LA
5/27  The Orleans Casino & Resort Las Vegas, NV
5/28  The Orleans Casino & Resort Las Vegas, NV
5/29  The Orleans Casino & Resort Las Vegas, NV
6/2    Horncastle Arena     Christchurch
6/3    Opera house    Wellington
6/4    Great Hall    Auckland
6/7    Thebarton      Adelaide
6/8    Palais Theatre    Melbourne
6/9    Wrest Point   Hobart
6/11  Llewelyn Hall    Canberra
6/12  The Star    Sydney
6/13  Plaza Ballroom   Brisbane
6/14  Entertainment   Centre Darwin
6/16  Concert Hall    Perth
7/23  Little River Casino   Manistee, MI










 Fonte/Source: http://www.airsupplymusic.com/tour